EL HARPA BIRMANA

A pesar de no haber sido un partícipe directo de la guerra, Michio Takeyama sufrió sus desgarradoras consecuencias en su Japón natal. Como profesor universitario, Takeyama fue testigo impotente de la partida ha...

Sobre Kitchen, de Banana Yoshimoto

Como la narrativa de cualquier lugar del mundo, la japonesa admite novelas de aliento épico (baste recordar las estructuras polifónicas de algunas novelas de Mishima: El marinero que perdió la gracia del mar, p...

NATSUME SOSEKI Y SU ALMOHADA DE HIERBAS

Durante el tiempo que Soseki fue profesor en la provincia de Kumamoto, realizó Viajes a las aguas termales de Nikoi atesorando placenteros recuerdos de los días vividos en esa zona sur del Japón. Con posteriori...

YOKO OGAWA | Imágenes detrás del brillo

Si hay algo que festejar y agradecer a la autora de El embarazo de mi hermana y El anular - novelas breves entre una larga lista de obras de distinto género, matiz y alcance -  es la original construcción del p...

EL CRISANTEMO TARDÍO

El autor inicia un recorrido metafísico por la biografía de Osamu Dazai y rescata del olvido dos cartas que el genial decadente enviase a Yasunari Kawabata. Figuras. El movimiento buraiha se esparce en m...

LA TUMBA DE LAS LUCIÉRNAGAS

Es llamativo cómo, a pesar del tan mentado “boom japonés” en las letras, son pocos los autores que se han vuelto realmente populares en nuestra lengua. Incluso podría afirmar que sobran los dedos de una mano pa...