TSUGUMI | BANANA YOSHIMOTO
Alejada de los elementos supranaturales que con frecuencia se dan cita en sus narraciones, Banana Yoshimoto compone una novela de sensaciones, una oda a una melancolía pop tal vez más cercana al manga romántico...
LITERATURA, EXILIO Y LA MALDICIÓN DE AVA GARDNER | Entrevista a Germán Marín
Tocó lluvia la calurosa mañana en que pautamos la entrevista con Germán Marín en un hotel internacional del microcentro. Tres factores desalentadores (calor, lluvia y centro) para cualquier plan que no involucr...
EL HOMBRE QUE ENGAÑÓ A PERÓN | Entrevista a Daniel Sorín
Richter, un alemán exiliado, le pide a Perón, presidente de los argentinos, colaboración para desarrollar la bomba atómica. Crédulamente, Perón se lo brinda. A partir de esa anécdota histórica, Sorín pone en mo...
EL DÍA DEL OPRÍCHNIK | VLADIMIR SOROKIN
Es posible que Vladimir Sorokin quiera tener un millón de amigos, como reza en su canción Roberto Carlos, pero es claro que el presidente Putin no estará nunca en la lista, pués Sorokin lleva la trasgresión al ...
EN LA ISLA DE LILLIPUT | Entrevista a Antonio Orlando Rodríguez
La lectura de Chiquita, premio Alfaguara de novela 2008, enternece con momentos de una candidez absoluta, atrapa como las buenas novelas de aventuras, seduce como las grandes novelas eróticas, hipnotiza con la ...
ESCRIBIR SOBRE ESCRIVÁ… | Entrevista a Fernando Quiroz
El colombiano Fernando Quiroz llegó una mañana de junio a nuestro país para presentarnos la historia de Vicente, un seminarista que, una vez sabiéndose traicionado por la congregación, decide abandonar ...
CHESIL BEACH | IAN McEWAN
Hace rato que Ian McEwan ha dejado de ser el niño terrible de las letras sajonas y, sin embargo, sigue siendo noticia. Incluso hoy más que nunca. Esto se debe no sólo a su calidad literaria, no vamos a poner en...
EL GOCE DE TRADUCIR | Entrevista a Amalia Sato
Amalia Sato me recibe en su nuevo estudio en el barrio de Belgrano, decorado con un aire minimalista que lo ubica en una intersección imaginaria entre Tokio, New York y Buenos Aires, y que facilita, imagino, la...
EL HIJO DEL FRACASO DEL POP | Entrevista a Rafael Cippolini
Gracias al cambio climático global, Cippolini me abre las puertas de su casa en una pegajosa tarde de otoño. Primero lo primero, junto a su mujer, la ilustradora María Delia Lozupone, me presenta a la nueva int...